
Die
Bruno-Tesch-Gesamtschule
lebt:
Das fordern wir!
Bruno-Tesch-Gesamtschule-
nformasyonuBruno-
T esch-Gesamtschule Ortaokulu, Altona-Altstadt (AltÏ nova) merkezinde 5-10. sÏ nÏ fa kadar devam eden bütün öÈ rencilere Haupt-, Real- Gymnasium-Oberstufenabschluss diplomasÏ alma olanaÈ Ï na kavuê turabilecek tek okuldur.Okul Senatörünün Plan
Ï :BTG yakla
ê Ï k 400 öÈ rencisiyle büyük bir orta öÈ renim okuludur. Ancak bu sayÏ okul senatörüne yetmiyor ve kapatÏ lmak isteniyor. Çünkü okul statüsüne göre bu okul her yÏ l 3 ê ubeli sürmesi gerekir, yani paralel a,b,c sÏ nÏ flarÏ oluê malÏ dÏ r. Bu yÏ l iki kez yalnÏ z tÏ ka basa dolu iki sÏ nÏ f oluê tu. Bu da yeterli olabilir aslÏ nda, okul yasasÏ na göre okul senatörü hanÏ m buna yetki çÏ karabilir. Çünkü okula ulaê Ï m kolaylÏ È Ï ve idari bölge söz konusudur. Gerçi her ê ey politika demektir ama, bu da politik bir karar olduÈ u için, anababalarÏ n da söyliyecek bir sözü olmalÏ dÏ r. Altona-Altstadt (AltÏ nova) dan kÏ sÏ ntÏ yapÏ lmamalÏ dÏ r. Özellikle CanlÏ ve sevimli olan bu semtte oturanlar bunun bilincinde olduÈ u gibi sadece olumlu yönlrinden yararlanmÏ yor, oturum, yerleê me sÏ klÏ È Ï yüzünden güçlüÈ e ve esnaflÏ k durumundan kaynaklanan hendikepleri, dezavantajlarÏ da sineye çekmek zorunda kalmaktadÏ r. BunlarÏ 3 örnekle sÏ ralÏ yabiliriz.Hamburgta 30 dan fazla semtin kendi Gesamtschule - Ortaokulu vard
Ï r.Aksine politik olarak da desteklenmesi gereken böylesi bir semtin itirazsÏ z kÏ sÏ tlamaya tabi tutularak, özellikle Gesamtschule- Ortaokulunun kapatÏ lmasÏ kabul edilemez.
Çeviren : Gassan Haytao
È lu Aile Terapisti, Türkçe ÖÈ retmeni